close
飛べないペンギン

ペンギンは飛べないけど、
飛ぼうとしたっていいと思う。
できる事しかやらないのなら、
昨日と何にも変わらない!!

<不會飛的企鵝>
<雖然企鵝並不會飛、
 但是能想到要去飛就是一件好事。
 如果只有做得到的事、
 那就跟昨日一樣、沒有任何改變啊!!>

おぼれたカッパ

カッパはおぼれた。
当たり前にできること
なんてないと思った。

頑張ろうと思った。

<溺水的河童>
<河童溺水了。
 理所當然就會的事、
 我想並不存在吧。
 加油啊。>

オランウータン大発見!

オランウータン大発見!
もっとやれる自分大発見!


<發現猩猩!!
 發現越做越好的自己!!>

笑えるネコ

笑えるって案外ステキ!




気づいたウサギ

ウサギは昨日一人で泣いた。
誰でもつらい時がある。
それは誰かのせいではなくて、
新たな自分に気づいたせい、
まだまだやれると気づくせい。


<察覺到某事的兔子>
<昨天、兔子一個人哭了。
 不管是誰、都會有感到痛苦的時候。
 那並不是因為誰、
 而是察覺到新生的自己、
 察覺到自己還能再繼續努力下去。>

ボン充電中に

情熱充電中

<在瓶底充電中>
<熱情充電中>


大頭!!
我把五個圖的意思都翻譯出來了!!!
雖然會有點小不通順
不過我盡力了啊!!!

獻給大頭!!!!


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 showyoung0106 的頭像
    showyoung0106

    這就是人生啊~╭(′▽`)╭(′▽`)╯ ︵︵︵ 衰神請退駕!!

    showyoung0106 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()